金jīn陵líng陈chén都dōu督dū席xí上shàng遇yù温wēn觉jué斯sī将jiāng归guī五wǔ羊yáng赋fù赠zèng--黎lí遂suì球qiú
金jīn陵líng多duō上shàng客kè，，玉yù帐zhàng坐zuò同tóng君jūn。。晚wǎn翠cuì入rù青qīng霭ǎi，，大dà江jiāng流liú白bái云yún。。
归guī心xīn愁chóu并bìng引yǐn，，醉zuì眼yǎn望wàng曾céng殷yīn。。不bù饮yǐn将jiāng军jūn酒jiǔ，，逢féng迎yíng空kōng复fù勤qín。。
金陵陈都督席上遇温觉斯将归五羊赋赠。明代。黎遂球。 金陵多上客，玉帐坐同君。晚翠入青霭，大江流白云。归心愁并引，醉眼望曾殷。不饮将军酒，逢迎空复勤。