雪xuě霁jì偶ǒu作zuò--金jīn涓juān
无wú事shì身shēn閒xián睡shuì起qǐ迟chí，，开kāi门mén天tiān霁jì已yǐ多duō时shí。。村cūn醪láo待dài热rè未wèi红hóng火huǒ，，野yě客kè忍rěn寒hán先xiān白bái诗shī。。
冰bīng照zhào梅méi花huā微wēi有yǒu影yǐng，，雪xuě摧cuī松sōng树shù半bàn无wú枝zhī。。笑xiào呼hū稚zhì子zi邻lín家jiā问wèn，，昨zuó夜yè鱼yú归guī未wèi卖mài谁shuí。。
雪霁偶作。元代。金涓。 无事身閒睡起迟，开门天霁已多时。村醪待热未红火，野客忍寒先白诗。冰照梅花微有影，雪摧松树半无枝。笑呼稚子邻家问，昨夜鱼归未卖谁。