秋qiū江jiāng话huà别bié--金jīn涓juān
别bié酒jiǔ相xiāng倾qīng别bié泪lèi流liú，，江jiāng流liú亦yì不bù为wèi君jūn留liú。。片piàn帆fān今jīn夜yè人rén何hé处chù，，明míng月yuè满mǎn天tiān谁shuí共gòng楼lóu。。
一yī雁yàn叫jiào霜shuāng红hóng入rù叶yè，，十shí年nián为wèi客kè白bái侵qīn头tóu。。莫mò嫌xián归guī计jì多duō萧xiāo索suǒ，，三sān径jìng西xī风fēng菊jú正zhèng秋qiū。。
秋江话别。元代。金涓。 别酒相倾别泪流，江流亦不为君留。片帆今夜人何处，明月满天谁共楼。一雁叫霜红入叶，十年为客白侵头。莫嫌归计多萧索，三径西风菊正秋。