将jiāng道dào洛luò先xiān寄jì太tài师shī文wén相xiāng公gōng--宋sòng祁qí
两liǎng鬓bìn蓬péng飞fēi岁suì月yuè侵qīn，，收shōu还hái秘mì殿diàn上shàng恩ēn深shēn。。
鸟niǎo毛máo落luò尽jǐn那nà胜shèng弹dàn，，桐tóng尾wěi烧shāo焦jiāo敢gǎn望wàng琴qín。。
前qián日rì化huà工gōng依yī大dà冶yě，，今jīn兹zī旧jiù物wù恃shì遗yí簪zān。。
尘chén容róng喜xǐ接jiē荧yíng煌huáng座zuò，，未wèi忍rěn公gōng然rán动dòng越yuè吟yín。。
将道洛先寄太师文相公。宋代。宋祁。 两鬓蓬飞岁月侵，收还秘殿上恩深。鸟毛落尽那胜弹，桐尾烧焦敢望琴。前日化工依大冶，今兹旧物恃遗簪。尘容喜接荧煌座，未忍公然动越吟。