次cì甫fǔ将jiāng游yóu北běi岳yuè有yǒu期qī复fù过guò轩xuān中zhōng同tóng作zuò--黎lí民mín表biǎo
将jiāng还hái沧cāng海hǎi上shàng，，复fù共gòng草cǎo堂táng眠mián。。药yào笼lóng金jīn鹅é蕊ruǐ，，藜lí灯dēng白bái雪xuě篇piān。。
浮fú沈shěn官guān自zì拙zhuō，，肮āng脏zàng尔ěr相xiāng怜lián。。三sān径jìng容róng归guī去qù，，何hé须xū问wèn俸fèng钱qián。。
次甫将游北岳有期复过轩中同作。明代。黎民表。 将还沧海上，复共草堂眠。药笼金鹅蕊，藜灯白雪篇。浮沈官自拙，肮脏尔相怜。三径容归去，何须问俸钱。