寄jì成chéng汉hàn卿qīng将jiāng军jūn--陆lù游yóu
燕yàn颔hàn将jiāng军jūn万wàn里lǐ游yóu，，溪xī山shān好hǎo处chù即jí迟chí留liú。。
颇pō闻wén南nán岳yuè度dù残cán夏xià，，宁níng忆yì北běi平píng防fáng盛shèng秋qiū？？君jūn已yǐ飞fēi腾téng丹dān换huàn骨gǔ，，我wǒ方fāng衰shuāi病bìng雪xuě蒙méng头tóu。。
禅chán龛kān也yě有yǒu新xīn勋xūn业yè，，百bǎi万wàn魔mó军jūn一yī战zhàn收shōu。。
寄成汉卿将军。宋代。陆游。 燕颔将军万里游，溪山好处即迟留。颇闻南岳度残夏，宁忆北平防盛秋？君已飞腾丹换骨，我方衰病雪蒙头。禅龛也有新勋业，百万魔军一战收。