西xī域yù贡gòng狮shī将jiāng至zhì有yǒu诏zhào遣qiǎn行xíng人rén道dào却què之zhī鸣míng治zhì侍shì讲jiǎng有yǒu述shù敬jìng次cì来lái韵yùn一yī首shǒu柬jiǎn舜shùn咨zī伯bó常cháng二èr礼lǐ部bù--李lǐ东dōng阳yáng
万wàn里lǐ狻suān猊ní初chū却què贡gòng，，一yī时shí台tái省shěng共gòng腾téng欢huān。。极jí知zhī圣shèng学xué从cóng心xīn始shǐ，，谁shuí道dào忠zhōng言yán逆nì耳ěr难nán。。
汉hàn代dài漫màn誇kuā龙lóng是shì马mǎ，，隋suí家jiā空kōng信xìn鸟niǎo为wèi鸾luán。。非fēi才cái敢gǎn作zuò清qīng朝cháo颂sòng，，独dú和hé新xīn诗shī写xiě寸cùn丹dān。。
西域贡狮将至有诏遣行人道却之鸣治侍讲有述敬次来韵一首柬舜咨伯常二礼部。明代。李东阳。 万里狻猊初却贡，一时台省共腾欢。极知圣学从心始，谁道忠言逆耳难。汉代漫誇龙是马，隋家空信鸟为鸾。非才敢作清朝颂，独和新诗写寸丹。