永yǒng新xīn道dào中zhōng即jí事shì其qí二èr--黎lí士shì弘hóng
下xià水shuǐ苦kǔ逆nì风fēng，，上shàng水shuǐ苦kǔ冻dòng雨yǔ。。雨yǔ冻dòng手shǒu足zú僵jiāng，，竟jìng日rì行xíng十shí里lǐ。。
岸àn花huā歇xiē众zhòng芳fāng，，磷lín磷lín见jiàn水shuǐ底dǐ。。勉miǎn力lì事shì宵xiāo征zhēng，，众zhòng声shēng合hé邪xié许xǔ。。
孰shú知zhī舟zhōu中zhōng人rén，，心xīn更gèng劳láo胼pián胝zhī。。一yī官guān不bù自zì爱ài，，致zhì身shēn等děng腐fǔ鼠shǔ。。
空kōng歌gē《《行xíng路lù难nán》》，，艰jiān辛xīn用yòng自zì取qǔ。。
永新道中即事 其二。清代。黎士弘。 下水苦逆风，上水苦冻雨。雨冻手足僵，竟日行十里。岸花歇众芳，磷磷见水底。勉力事宵征，众声合邪许。孰知舟中人，心更劳胼胝。一官不自爱，致身等腐鼠。空歌《行路难》，艰辛用自取。