七qī夕xī--方fāng觐jìn
佳jiā时shí卧wò病bìng更gèng添tiān愁chóu，，枕zhěn簟diàn凉liáng生shēng觉jué早zǎo秋qiū。。荩jìn箧qiè尽jǐn教jiào尘chén网wǎng遍biàn，，三sān年nián不bù上shàng曝pù衣yī楼lóu。。
七夕。清代。方觐。 佳时卧病更添愁，枕簟凉生觉早秋。荩箧尽教尘网遍，三年不上曝衣楼。