孙权劝学翻译：孙权劝勉吕蒙要多学习，吕蒙听后努力读书，最终成为一代儒将。全文翻译简短50字。
本文目录导读：
孙权劝学翻译全文
在古代中国的历史长河中，三国时期是一个英雄辈出、智谋横溢的时期，孙权劝学这一故事，不仅是一段历史佳话，更是激励后人不断学习、不断进步的典范，本文将详细解读孙权劝学的故事背景、全文翻译及对后世的影响。
孙权劝学背景
孙权，字仲谋，是东吴的开国皇帝，他聪明睿智，善于纳谏，对人才的重视和培养使得东吴在三国鼎立的局势中得以立足，孙权劝学，是他在位期间的一项重要举措，当时，东吴的文臣武将众多，但仍有不少将领因文化水平较低而难以胜任更高层次的职务，为了提升将领们的文化素养和战略眼光，孙权亲自出面，劝勉将领们勤奋学习。
图片来自网络
孙权劝学全文翻译
初，权谓吕蒙曰：“卿今当涂掌事，不可不学！”蒙辞以军务，权曰：“孤岂欲卿治经为博士邪？但当令涉猎见往事耳，卿言多务，孰若孤？孤常读书，自以为大有所益。”蒙乃始就学，及鲁肃过寻阳，与蒙论议，大惊曰：“卿今者才略，非复吴下阿蒙！”蒙曰：“士别三日，即更刮目相待，大兄何见事之晚乎！”肃遂拜蒙母，结友而别。
翻译如下：
起初，孙权对吕蒙说：“你现在当权掌事，不可以不学习！”吕蒙以军务繁忙为由推辞，孙权说：“我哪里是要你研究儒家经典成为博士呢？只不过应当粗略地阅读，了解历史罢了，你说军务繁忙，谁比得上我？我常常读书，自己认为大有益处。”吕蒙于是开始学习，等到鲁肃到寻阳的时候，与吕蒙谈论议事，鲁肃大吃一惊地说：“你现在的才干和谋略，不再是以前那个东吴的阿蒙了！”吕蒙说：“士别三日，就要重新另眼相看，长兄你认清事物怎么这么晚啊！”于是鲁肃拜见吕蒙的母亲，与吕蒙结为朋友后分别。
孙权劝学的影响
孙权劝学的影响深远而广泛，它体现了孙权对人才的重视和培养，他深知人才是国家的根本，只有不断学习和进步，才能适应日益复杂多变的战争环境，他亲自出面劝勉将领们学习，为东吴培养了一批批优秀的文臣武将。
孙权劝学也激励了后人不断学习、不断进步，这个故事告诉我们，无论身处何种环境，都应该保持学习的态度，不断提升自己的能力和素质，只有这样，才能在激烈的竞争中立于不败之地。
孙权劝学还体现了东吴文化的特点，东吴文化注重实用、务实，强调学习和实践相结合，孙权劝学正是这种文化的体现，它不仅提高了将领们的文化素养，还为东吴的繁荣发展奠定了基础。
孙权劝学是三国时期的一段佳话，它体现了孙权对人才的重视和培养，也激励了后人不断学习、不断进步，这个故事告诉我们，学习是一生的事业，只有不断学习和进步，才能适应日益复杂多变的社会环境，在当今社会，我们应该继承和发扬孙权劝学的精神，保持学习的态度，不断提升自己的能力和素质，只有这样，我们才能在激烈的竞争中立于不败之地，为国家的繁荣发展贡献自己的力量。
