陈太丘与友期行，出自《世说新语》。，，原文：陈太丘与友期行，期日中。过中不至，太丘舍去。友人便怒：“非人哉！陈太丘不待我。”陈太丘曰：“非人哉！与人期行，相委而去。”，，翻译：陈太丘和朋友约定中午出行，但朋友过了中午还没来，于是陈太丘就离开了。朋友后来责怪陈太丘不等人，而陈太丘则说他们约定了时间，但对方却失约了。，，陈太丘与友约定中午出行，友人未按时到，陈太丘便离去。友人责备陈太丘不等人，而陈太丘则认为约定时间后对方失约。此故事出自《世说新语》，强调了遵守约定的重要性。
本文目录导读：
陈太丘与友期行的故事翻译
在中国古代的文学作品中，有许多关于人际交往、道德修养和礼仪规范的故事，其中就包括《世说新语》中的《陈太丘与友期行》，这个故事以其独特的情节和深刻的寓意，成为了中国文学中一个经典的篇章，下面，我们就来一起探讨一下这个故事的内容和翻译。
故事梗概
《陈太丘与友期行》讲述的是陈太丘与一位友人约定一同出行，但友人却没有按时赴约的故事，在等待友人的过程中，陈太丘的耐心和修养得到了充分的体现，当友人终于到来时，他们继续前行，途中又遇到了一位客人，在这次旅行中，陈太丘的言行举止都展现出了他的高尚品质和良好的道德修养。
图片来自网络
故事翻译
在古代的一个时期，陈太丘与一位友人约定一同出行，约定的时间到了，友人却没有如约而至，陈太丘静静地等待着，没有丝毫的不耐烦，他的内心充满了平静和耐心，仿佛在告诉自己：朋友或许有事情耽误了，再等一等吧。
过了一会儿，友人终于来了，陈太丘没有责怪他，而是平静地与他继续前行，在旅途中，他们又遇到了一位客人，这位客人与他们同行了一段路程后，突然向他们提出了一个难题，他问陈太丘和他的友人：“我听说你们两人都很聪明，现在我想考考你们。”
陈太丘和友人并没有被这个问题所困扰，他们互相交流、讨论，最终成功地解决了这个难题，在这个过程中，陈太丘的智慧和才情得到了充分的展现，他的言谈举止都显得非常得体和优雅，让人感到非常舒适和自然。
在这次旅行中，陈太丘的耐心、修养、智慧和才情都得到了充分的体现，他的行为举止不仅展现了他的高尚品质，也传递出了中国古代的礼仪规范和道德观念，这个故事告诉我们，在人际交往中，我们应该学会耐心等待、尊重他人、善于交流和具备高尚的道德品质。
故事寓意
《陈太丘与友期行》这个故事寓意深刻，它告诉我们：在人际交往中，我们应该具备耐心、修养、智慧和才情等品质，这些品质不仅能够帮助我们更好地与他人相处，还能够让我们在面对困难和挑战时更加从容和自信，这个故事还传递出了中国古代的礼仪规范和道德观念，让我们更好地了解和传承中华文化的精髓。
《陈太丘与友期行》这个故事以其独特的情节和深刻的寓意成为了中国文学中的经典篇章，通过这个故事，我们不仅了解到了古代的人际交往和礼仪规范，还学到了许多做人的道理和智慧，这些知识和经验对于我们今天的生活和社会都具有重要的意义，我们应该认真学习和传承这个故事中所蕴含的价值观和文化内涵，让它们在我们的生活中发挥更大的作用。
《陈太丘与友期行》这个故事具有很高的文学价值和教育意义，它让我们了解到了古代的人际交往和礼仪规范，也让我们学到了许多做人的道理和智慧，让我们一起珍惜这些宝贵的文化遗产，让它们在我们的生活中发挥更大的作用吧！
